الخطوط الجوية الماليزية في الصينية

• 马来西亚国际航空

• "الماليزية" في الصينية    马来语
• "الخطوط الجوية الماليزية الرحلة 17" في الصينية    马来西亚航空17号班机空难
• "الخطوط الجوية الماليزية الرحلة 370" في الصينية    马来西亚航空370号班机空难
• "تصنيف:الخطوط الجوية الماليزية" في الصينية    马来西亚国际航空
• "وجهات الخطوط الجوية الماليزية" في الصينية    马来西亚航空航点
• "يطير 653 الخطوط الجوية الماليزية" في الصينية    马来西亚航空653号班机空难
• "تصنيف:حوادث وأحداث الخطوط الجوية الماليزية" في الصينية    马来西亚国际航空公司航空事故
• "الخطوط الجوية المالاوية" في الصينية    马拉维航空(1964年成立)
• "الخطوط الجوية الليبية" في الصينية    利比亚航空
• "الخطوط الجوية اليمنية" في الصينية    也门航空
• "الخطوط الجوية المنغولية" في الصينية    蒙古民用航空
• "الخطوط الجوية المتحدة" في الصينية    联合航空
• "الخطوط الجوية الإيطالية" في الصينية    意大利航空
• "الخطوط الجوية السنغالية" في الصينية    塞内加尔航空(2016年成立)
• "الخطوط الجوية النيبالية" في الصينية    尼泊尔航空
• "الخطوط الجوية التركية" في الصينية    土耳其航空
• "الخطوط الجوية السورية" في الصينية    叙利亚航空
• "الخطوط الجوية الصينية" في الصينية    中华航空
• "الخطوط الجوية القطرية" في الصينية    卡塔尔航空
• "الخطوط الجوية الكندية" في الصينية    加拿大国际航空
• "الخطوط الجوية الكوبية" في الصينية    古巴航空
• "الخطوط الجوية الكينية" في الصينية    肯尼亚航空
• "الخطوط الجوية الأنغولية" في الصينية    taag安哥拉航空
• "الخطوط الجوية اليابانية" في الصينية    日本航空
• "الخطوط الجوية اليونانية" في الصينية    爱琴海航空

• (التوقيع) كاريل فان أوستيروم تقرير أوَّلي عن تحطُّم طائرة الخطوط الجوية الماليزية طراز بوينغ 777-200
  卡雷尔·范·伍斯特隆姆(签名)
• وتتسق البيانات مع معلومات أخرى مسجَّلة فيما يخص رحلة الخطوط الجوية الماليزية رقم MH17.
  数据与关于马来西亚航空公司MH17航班的其他记录资料相互吻合。
• وكانت الخطوط الجوية الماليزية قد حددت خطة الطيران للرحلة MH17 وقدَّمتها حيث تمت الموافقة عليها من قِبل جميع مراكز المراقبة الجوية المعنية، كل فيما يخص منطقته.
  此前马来西亚航空公司已确定并提交了MH17航班的飞行计划，该计划获得所有相关区域所涉空中交通管制中心的批准。
• وأدانوا إسقاط طائرة شركة الخطوط الجوية الماليزية في رحلتها MH17 وطالبوا بتحقيق دولي كامل ودقيق وشفاف ومستقل، وشددوا على محاسبة المسؤولين عن ذلك.
  他们谴责马来西亚航空公司MH17航班飞机的坠落，要求开展全面、彻底、透明和独立的国际调查，并强调必须将那些应负责任者绳之以法。
• وكان أحدث ما برز منها إلى الواجهة أيضا آثار اللدائن على عمليات البحث والإنقاذ في عرض البحر التي انطلقت عقب فاجعة رحلة الخطوط الجوية الماليزية MH370، حيث ضلّت جهود البحث طريقها بصور لنفايات التُقطت بالرادار والسفن والطائرات().
  最近，马来西亚航空公司MH370航班发生悲剧之后，塑料对海上搜索和救援行动的影响引起注意，因为雷达、轮船和飞机发现的垃圾给搜索工作造成了误导。
• وأدانوا إسقاط طائرة شركة الخطوط الجوية الماليزية في رحلتها MH17 وطالبوا بإجراء تحقيق دولي كامل ودقيق ومستقل، وكذلك بوقف إطلاق النار للسماح بالوصول إلى موقع الحادث من دون معوقات، وأكدوا أنه ينبغي محاسبة المسؤولين عنه.
  他们谴责击落马来西亚航空公司MH17号班机的行为，要求进行全面、彻底和独立的国际调查并要求停火，以便可以不受阻碍地进入失事现场，并强调应追究肇事者的责任。